Shakespeare slept here!

We speak English and so do YOU!

10
Mar
2010

How good is your memory?

Do you remember people when you see them again? You may not remember their names, but do you remember if you've seen them before and when you saw them?
? ? ? ? ?
Try this test. You have to pay attention!1. Look at the faces and try to remember them.

2. Look at a 2nd group of faces and try to remember them.

3. Answer the questions:

  • Have you seen the faces before?
  • Were they in the first group or the second?

I was very surprised. I know that I'm terrible at remembering names and I assumed that I was just as bad at remembering faces. However I got a perfect score, 100% on the first part: recognizing faces, and 92% on the second part: when I'd seen them. Let's see how well you do.

Wendy http://www.bbc.co.uk/science/humanbody/sleep/tmt/instructions_1.shtml

Vocabulary:

Try: probar

Pay attention: prestar atención

try to: intentar

score: puntuación

I remember faces! ? ? ?

03
Sep
2009

Numbers: Why are they written 1,2,3...?

When we were in school we learned to recite our numbers: "1,2,3...." Then we learned to write them down, and finally we learned to spell them. We also learned Roman numerals.

The question is: Why do the numbers look as they do? Watch this demonstation and you'll learn how the Arabic numbers were created. What is the logic behind the shapes? There must be a good reason a 2 looks like a 2, right? Well, it's simple and creative. And logical too. The numbers have lasted as they are, for the most part, for thousands of years.

Living in 2 countries, I've always had problems with the 1 and 7. You know that in Spain there is a line through the middle of the 7. That's the way the Arabic 7 was originally written. In the US our 7 looks like your 1. I had a big problem with my bank recently because I filled out a transfer form with the 7 written without the cross through it, and the teller typed in a 1 in place of the 7. We didn't discover the problem until he tried to send the transfer for the 3rd time, each time saying that the account didn't exist!

http://comunidad.uem.es/blogfiles/shakespeare/numbers.pps

01
Jul
2009

UEM LAB Students Around the World!

This is the UEM LAB Logo which is used by our UEM LAB REPORTERS. In September and October you may see the UEM LAB REPORTERS ON THE BRIDGE, interviewing people in English. Well, now it's YOUR TURN to become a reporter this summer. Actually it's even easier than that. All you need to do is print out one of the logos (under each logo there is a direct link to the image) and take a picture of YOURSELF with the logo, or even just the LOGO in front of a famous place you visit.

Send the photo to me as an email attachment. wendy.frankel@uem.es . I'll print it out and put it on the bulletin board at the university. We'll also put it into the UEM LAB photo album. Let's see how far and how many places our UEM LAB reporters can go this summer.

Here's a double logo for the UEM LAB that is easy to print out:

Have fun! See you soon! Wendy

Avatar de shakespeare

http://img8.imageshack.us/i/copiadeshakespeareblueh.png/

This is the UEM LAB-English Language Program Logo. Notice that it is blue, black and white instead of the International logo which is red, black and white.

23
Jun
2009

Try these---I dare you! ¡Pruebalos! ¿Te atreves?

Summer time! Time to play!

Try this computer game and see how good you are at spatial reasoning?
How many tries does it take you to capture the cat?
http://www.members.shaw.ca/gf3/circle-the-cat.html

Is this game too tame for you? Maybe you prefer extreme sports.

Doesn't this one look like fun?

http://comunidad.uem.es/blogfiles/shakespeare/brinquedo.wmv

You could invent a game or a sport this summer and make a fortune!

Vocabulary:
I dare you: ..........................................¿A que no te atreves?
spatial reasoning.................................inteligencia espacial
tries......................................................intentos
does it take you.................................. ¿te cuesta?

too tame................................................demasiado fácil/sencillo
extreme sports.....................................deportes de alto riesgo

06
May
2009

The Millionaire Game

Hello all you smart people out there.

Try the Millionaire Game!

Careful! It's addictive!

www.millionairetv.com/game/index.html

06
Mar
2009

Are you intelligent or are you dumb?

You are probably a university student working on your degree. You're studying English, doing research for your projects, and getting ready for a semester or year abroad , maybe on the Erasmus program. Then you'll do a couple of internships so that you can get a feel for the different options available to you. You hope to get a good job, possibly in a multinational. You'll have great career opportunities because you're getting good grades and taking your studies seriously.

Some of you are already employed. You're working on an advanced degree: an MA or a PhD. You've found that you still need to improve your English because you want to travel to countries where Spanish is NOT spoken. You want to go to conventions overseas, and give presentations in English yourself.

You're a very intelligent person, but sometimes you like to test yourself. Sometimes you just like to have fun. Look at the vocabulary and then take the test at the bottom. It is very un-academic, but kind of fun. Try it ! Are you dumb?

Careful. There is one trick question.


Vocabulary:

your degree: your major, university studies: tu título de estudios/licenciatura etc

doing research: "hacer investigación"

abroad: to another country: "al extranjero"

internships: practical training on the job

get a feel: learn what something is like by doing it: aprender practicando

available: possible: "disponibles"

career opportunies: professional opportunities: " desarrollo profesional"

grades: "notas/calificaciones"

MA: Masters degree: "Un master oficial2

PhD: Doctorate: "doctorado"

improve: to get better: "mejorar"

trick question: Question that uses a play on words: "Pregunta con trampa"

try it: attempt to do it: "pruébalo"

dumb: stupid: "tonto"

I think you just learned or reviewed some vocabulary.
Now, try the test.

Wendy

http://www.dumb123.com/index.html

23
Ene
2009

In the desert and on the computer screen!

Last summer I went to Tucson, Arizona for a week. This is a desert area near the Mexican border. It was very hot during the day, so we went out walking a lot in the evening. There were a lot of beautiful cactus, but not many living creatures. We did see rabbits and quail and lizards and heard that there were snakes about. Eiuuuu! That worried us. Then….walking back towards our room...Oh....watch out! We saw not 1 but 2 tarantulas about 2 meters from our front door! It was dusk and these 2 were checking each other out! O.K. Keep calm! We are the intruders.
Vocabulary:
Border: division between countries; "frontera"
Rabbits: rodents with long ears. Bugs bunny is a famous rabbit; “conejos”
Quail: a bird that runs on the ground, usually with others; “cordoniz”
Lizards: similar to a small crocodile; "lagartos"
snakes: long thin serpent; "serpientes"
Watch out : be careful; “ojo! Ten cuidado!”
Tarantula: large, hairy creature similar to a spider; “tarantula
Dusk: evening and almost dark; “anochecer”
Check X out: look at someone/something with interest; fijarse en algo/alguien”
keep calm: don't get nervous; "tranquilízate"
intruders: people that interrupt you or invade your space; "intrusos"

Here is A GAME for you. There is a big spider/tarantula walking around Europe. You can drag it out of your country with your mouse. If you hit your space bar you can put little flies on the map. The spider will eat them, with or without your help! Oh, I love computer technology!
Vocabulary:
Drag: pull something ; “arrastrar”
Mouse: instrument used to activate things on your computer screen; “ratón”
Hit: touch with force; “tocar con gana; pegar”
Spacebar: long key on the bottom of the keyboard of a computer; “barra; tecla”
Flies: common insects which come out in the summer; moscas
screen: the rectangular object you are looking at right now!

Oh, there's a big spider is on MY computer screen! Click on "a big spider"

Send in a comment !
Wendy

16
Ene
2009

Think! Think ! Think! You KNOW the answers

Try this test. Think! There's no time limit.
Use logic ! Use math ! THINK !

How smart are you really ? This Test has been used for over 50 years and has pretty much done it with great accuracy. If you don't score high, remember, you can always improve. It has been said Bill Gates once took this test and scored a 3 on it. I don't believe that because I got a 9 out of 11 and I'm definitely no Bill Gates. Let's see how well you do. Scroll down on the link to see the answers. I KNEW the answers to the 2 I missed. I just didn't THINK long enough. Have fun! and don't forget to THINK !

Wendy

07
Ene
2009

How long will you live? A longevity game

How long will you live? Do you have any bad habits? Is your life style affecting your life expectancy? If your grandmother is 94 now and has no bad habits, she may live until she's 108 ! Her children may NOT outlive her! Now, that's scary!
Click here:
Longevity Test
Watch the age prediction on the top right of the screen change as you answer the various questions. Change an answer and see just how much longer you'll live if, for example, you stop smoking!

ADVICE:

If you are accustomed to using the metric system:you think in METERS, you may need to use the chart I've included below in order to calculate your height (estatura) in feet and inches. If you think in KILOS, you should figure out your weight (peso) in pounds. Do this before you open the link.

Measuring your height in FEET & INCHES and your weight in POUNDS
1 foot = 12 inches
1 meter = 100 cm = 39.5 inches = 3 feet 3.5 inches = 3’3.5”
Example: Multiply your height in centimeters by 39.5 inches:
1m 70= 1.70 cm x 39.5 = 67.2 inches = 5 feet 7 inches
Figure out how tall you are/your height and ………………………….say:
1m50cm = 59.3 inches = 4 feet 11.3 inches = 4’ 11.3”-------I’m 4-11
1m60cm = 63.2 inches = 5 feet 3.2 inches == 5’3”-----------I’m 5-3
1m 65cm= 65.2 inches = 5 feet ========= =5’0”-----I’m 5 feet tall
1m70cm = 67.2 inches = 5 feet 7.2 inches= = 5’7”-----------I’m 5-7
1m80cm = 71.1 inches= 5 feet 11.1 inches =5’11”-----------I’m 5-11
2 meters= 79 inches = 6 feet 7 inches=== = 6’7” ----------I’m 6-7

Measuring your weight in Pounds = lbs
1 kilo= 2.2 pounds /lbs
Example: Multiply your weight in kilos by 2.2 lbs ---65 kilos x 2.2 = 143 pounds/lbs

50 kilos = 110 pounds/lbs
60 kilos = 131 pounds
75 kilos = 165 pounds
80 kilos = 176 pounds
85 kilos = 187 pounds
100 kilos= 220 pounds

Have fun!
Wendy

05
Dic
2008

Christmas Carols everywhere

Have you learned any English-language Christmas carols?

It's pretty difficult not to learn some of them, even if it is just the chorus.
Everywhere you go these days, you hear Christmas carols. Let's see if you've been paying attention in the department stores and supermarkets, boutiques and novelty shops.

Can you finish the chorus to these?

Silent night, ________ ________.
Hark the herald ________ _______.
We three _________ ________ _______ _______.
Oh, Christmas ________, Oh ___________ _________.
Away in _______ _________.
Angels we ______ _______ ____ _______
Joy to _____ _________

And a few more modern tunes:

It's beginning to look ____ _______ ______ _______!
Jingle bell, jingle bell, _________ _________ ________ !
Jingle bells, jingle bells, jingle _______ _______ _______.
We wish _____ ______ __________ _____________.
I saw Mama ___________ ___________ ________.

I remember as a child in the US that the Christmas music and decorations didn't go up until after Thanksgiving, the 4th Thursday in November and were down by New Years or at the very outside by Epiphany, the 6th of January . If they weren't put away, the bad fairies would get us. We were all back in school on the first week day of January.

There was a shopping frenzy in December, and the big sales started December 26th, not before.

Here in Spain the season starts earlier and earlier each year. When I first came here the decorations went up in Plaza Mayor toward the middle of December and everyone came to buy nativity scenes, decorations and ornaments MADE IN SPAIN. White lights were put up along all the major boulevards and Spanish "villancicos" were heard everywhere. All the buildings were also lit up, and the excitement of the season lasted through at least the 8th of January when children would go back to school. No one knew any of the English language Christmas Carols, and Santa Claus was only a billboard figure selling Kodak cameras as I recall. The 3 Kings brought all the presents and the biggest shopping day of the year was January 5th.

Now the sales start long BEFORE Christmas, especially this year with the big economic crisis. Maybe the prices are just too high to begin with!

As foreign students in Spain we soon learned that the favorite Christmas song was about fish! ---but look how the fish are drinking in the river It DOES have quite a catchy tune, but... Oh, well. Each culture has its favorites. We learned the words to most of the "villancicos" and we'd also sing along to "Adeste Fideles" and "Noche de paz" because we knew the music.

Last year the "Christmas season" in Spain began in November and this year the stores were decorating before Halloween! That certainly didn't happen in the 70's or 80's or 90's. Firstly the end of October was weeks too early to even mention Christmas, and secondly no one knew what Halloween was. Spanish children are now into Halloween; costumes and decorations are easy to find. In one mega-store I saw the Halloween costumes right next to the Christmas decor. And almost everything was imported from China! These 2 holidays just don't mix, and besides black & orange clash with the red & green, silver & gold.

We may be getting more and more international. We may be learning to respect other customs and other cultures, but let´s keep the holidays independent of one another. Each an entity unto itself.

Wendy

Check out the Christmas activities at the UEM LAB

Sobre este blog

Avatar de Wendy Frankel

We LIVE & WORK at the UEM. And we do it in English!

Suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):